본문 바로가기

JLPT 준비하기/나만의 일본어 교과서 만들기 : 짧은 작문을 해봅시다.119

JLPT : 일본어 교과서 만들기 -91 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : なぜ嫌われているのか分からないのなら、鏡を見るようにしなさい。 발음 : 나제 키라와레테이루노카 와카라나이노나라, 카가미오 미루요우니 시나사이. 번역 : 왜 미움받는지 이해가 안 간다면, 거울을 보도록 하세요. 2021. 9. 26.
JLPT : 일본어 교과서 만들기 -90 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : スマホを変えようと思うのですが、どの機種が一番いいでしょうか。 발음 : 스마호오 카에요우토 오모우노데스가, 돈나 키슈가 이치반 이이데쇼우카. 번역 : 스마트폰을 바꾸려고 하는데 어떤 기종이 제일 좋을까요? 2021. 9. 24.
JLPT : 일본어 교과서 만들기 -89 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : インターネットを使うたびに広告がとても多くていらいらする時が多いです。 발음 : 인타ー넷토오 츠카우 타비니 코우코쿠가 토테모 오오쿠테 이라이라 스루 토키가 오오이데스. 번역 : 인터넷을 사용할 때마다 광고가 너무 많아서 짜증이 날 때가 많습니다. 2021. 9. 22.
JLPT : 일본어 교과서 만들기 -88 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 朝早く起きて忙しく過ごしていたらいつの間にか夜ですね。 발음 : 아사 하야쿠 오키테 이소가시쿠 스고시테이타라 이츠노 아이다니카 요루데스네. 번역 : 아침 일찍 일어나 바쁘게 살아가다보면 어느샌가 밤이네요. 2021. 9. 20.