JLPT 준비하기/나만의 일본어 교과서 만들기 : 짧은 작문을 해봅시다.119 JLPT : 일본어 교과서 만들기 -83 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : ゲーム自体は面白くないのに、キャラクターのためにすることになるゲームがあるんです。 발음 : 게에무 지타이와 오모시로쿠나이노니 캬라쿠타- 노 타메니 스루코토니 나루 게에무가 아룬데스. 번역 : 게임 자체는 재미 없는데 캐릭터 때문에 하게 되는 게임이 있단 말이죠. 2021. 9. 10. JLPT : 일본어 교과서 만들기 -82 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 金曜日の夜の退勤時間だけは死守したくなるに決まっています。 발음 : 킨요우비노 요루노 타이킨지칸다케와 시슈시타쿠 나루니 키맛테이마스. 번역 : 금요일 저녁의 퇴근 시간 만큼은 사수하고 싶어지기 마련이죠. 2021. 9. 8. JLPT : 일본어 교과서 만들기 -81 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 建設的でない論争は遠慮です。 발음 : 켄세츠테키데나이 론소우와 엔료데스. 번역 : 건설적이지 못한 논쟁은 사양입니다. 2021. 9. 6. JLPT : 일본어 교과서 만들기 -80 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 転職を決心したら、かえって最近は仕事に気合が入る気がします。 발음 : 텐쇼쿠오 켓신시타라, 카엣테 사이킨와 시고토니 키아이가 하이루 키가 시마스. 번역 : 이직을 결심하고나니, 오히려 최근엔 일에 기합이 들어가는 기분입니다. 2021. 9. 4. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 30 다음