본문 바로가기

JLPT 준비하기/나만의 일본어 교과서 만들기 : 짧은 작문을 해봅시다.119

JLPT : 일본어 교과서 만들기 -111 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 勉強も運動もゲームも地道さが重要だと思います。 발음 : 벤쿄우모 운도우모 게에무모, 지미치사가 쥬우요우다토 오모이마스. 번역 : 공부도 운동도 게임도 꾸준함이 중요하다고 생각해요. 2021. 11. 5.
JLPT : 일본어 교과서 만들기 -110 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 一週間に金曜日、土曜日、日曜日だけあればいいと思います。 발음 : 잇슈우칸니 킨요우비 도요우비 니치요우비다케 아레바 이이토 오모이마스. 번역 : 일주일에 금요일, 토요일, 일요일만 있으면 좋겠다고 생각해요. 2021. 11. 3.
JLPT : 일본어 교과서 만들기 -109 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 最近は翻訳アプリがよくできていて外国語を知らなくても海外旅行に無理なく行けます。 발음 : 사이킨와 혼야쿠아푸리가 요쿠 데키테이테 가이코쿠고오 시라나쿠테모 카이가이료코우니 무리나쿠 이케마스. 번역 : 요즘엔 번역 어플이 잘 되어있어서 외국어를 몰라도 해외여행을 무리 없이 다녀올 수 있습니다. 2021. 11. 1.
JLPT : 일본어 교과서 만들기 -108 *자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다. 원문 : 1年計画を立てても守るのは半分以下です。 발음 : 이치넨 케이카쿠오 타테테모 마모루노와 한분이카데스. 번역 : 1년 계획을 세워놔도 지키는 건 절반 이하입니다. 2021. 10. 30.