본문 바로가기
JLPT 준비하기/나만의 일본어 교과서 만들기 : 짧은 작문을 해봅시다.

JLPT : 일본어 교과서 만들기 -43

by 바코드 2021. 6. 22.

*자체적으로 작문하는 것이기 때문에 틀린 부분이 있을 수 있습니다.

원문 : …今回のことは君に任せよう。 しかし、これだけは覚えておけ。 私は暗殺の件には絶対賛成できない。 いくらそうでもそれは一線を越えた。

 

발음 : ...콘카이노 코토와 키미니 마카세요우. 시카시, 코레다케와 오보에테오케. 와타시와 안사츠노 켄니와 젯타이 산세이데키나이. 이쿠라 소우데모 소레와 잇센오 코에타.

 

번역 : ...이번 일에 대해선 자네에게 맡기도록 하지. 하지만 이것만은 알아두게. 난 암살 건에 대해선 절대 찬성할 수 없네. 아무리 그래도 그건 선을 넘었어.

댓글